ＦＦ１１日記と他いろいろ

最近ＳＳ追加してなかったので６枚ほど一気に追加しました。

更新遅くて申し訳ないですm(_ _)m懐かしいイベントの品がいろいろありますねｗ

ＦＦは最近過去クエをやってきました！ウィン連続クエ４とバスの３です('∇')

ウィンクエ４のイベントはまさに戦争って感じで見てて面白かったですよ♪あと♂ミスラの顔色悪すぎでうけたｗあとあのセリフとかもｗ

近いうちにバスクエ４も行こうと思います(*'-')

さて、題名にも書いた冬ソナこと「冬のソナタ」の話題ですが、あのドラマ面白いですね(＾－＾)

流行ったのがかなり前のことですが、こっちの地方では最近字幕版が昼に放送していました。吹き替え版もやってたのですが、なかなか見ることができず、５話くらい見てずっと放置(￣-￣；)

で、せっかくだから字幕版に書き換えようってことで、吹き替え版の上から字幕版を撮りました。

これが悲劇になろうとは・・・。

字幕版、編集した人が下手なのかカットの仕方がかなり荒いです。

いつの間にか場面変わってたり、「え？なんでそんな話になってんの？」ってことが多々あります。

そこは吹き替え版を見てたときの記憶を思い出して、自分で繋げて頑張ってますがｗ

でも吹き替え版ではなかったシーンもいくつかあるので楽しんでますｗ

いつかノーカット版を見てみたいですね(´∀｀)

なんでも来年の秋頃にアニメ版をやるらしいので、そちらも楽しみですｗ声の担当もヨン様らしいですよｗ

まだ最初の方しか見てませんが、一番可