歴史と旅を楽しむ

古文書を読んでみよう！

「農業往来を読む」　

今回はその記念すべき第１回の講義で～す！

では、今回からさっそく中身を読んでいきましょうね。

楽しいものになりますように。　

では、いってみよう！

  ←クリックすると大きくなります

（中表紙）

「　明治三年庚午四月
　　官許　農業往来　全
　　　東京書賣　青松軒蔵版　」

（明治３（1870）年４月、東京の青松軒の出版）
　　　　　　　　　　　　　
　　　
　　田法之事

　（田の単位のこと）

一、間ハ六尺をいふ、又、六尺三寸或ハ
　　六尺五寸にも、まちまちなり

（間（けん）は６尺のことをいう。また６尺３寸、あるいは６尺５寸とも、

　まちまちである。）

　＊１尺は約３０．３センチメートル。寸は尺の１０分の１。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（『日本国語大辞典』より）

一、畝は三十歩を云、歩とハ坪と
　　いふも同し、三十坪の事なり

（畝（せ）は３０歩のことをいう。歩とは坪というのと同じ。

　３０坪のことである。）